- 最后登录
- 2014-10-23
- 注册时间
- 2011-7-19
- 阅读权限
- 90
- 积分
- 81303
 
- 纳金币
- -1
- 精华
- 11
|
出处: 《左传·成公二年》:“齐侯曰:‘余姑翦灭此而朝食!’不介马而驰之。”
释义 让我先把敌人消灭掉再吃早饭。形容急于消灭敌人的心情和必胜的信心。
看看译文吧!!!当年考试的时候就考到这个成语,憋了半天没想出是啥意思!!!!
春秋时,鲁成公二年的春天,齐顷公统率大军,进攻鲁国,接着又乘胜进攻卫国。鲁、卫两国都向晋国求援,晋景公就派郤(xì)克为中军主将,领兵前去抵抗齐军。
六月间,晋国和鲁、卫两国的联军,挺进到靡 笄山下(在今山东长清县境)。齐顷公却不把他们放在眼里,派人出阵挑战。齐将高固也冲进晋军,耀武扬威,回营後,还在全营各处走马兜圈,高叫:“欲勇者,贾余余勇!”接着双方约定:明天早晨决战。
第二天,双方军队在鞌(ān)(今山东历城县境)列阵会战。齐顷公嚷道:“我们且歼灭了敌人再回来吃早饭!”他连战马身上的甲都不披,就冲出战斗。这一场战斗非常激烈,结果齐军却吃了败仗,骄傲的齐顷公险些被俘。
齐顷公说的“歼灭了敌人再回来吃早饭”这句话,从藐视敌人、鼓励斗志来说,倒是句豪言壮语。后来,这句话变作“灭此朝食”,成为一句成语,以形容急于消灭敌人的心情和必胜的信心。“朝食”是吃早饭的意思。
|
|